障害のあるアーティストがマタパン広場の再設計における課題を明らかにする

マッタパン広場のエリス・パターソン。 (セス・ダニエル写真)

マッタパン広場のジグザグの横断歩道を二本足で見つめるだけでも、歩行者は諦めたくなりますが、エリス・パターソンさんは、芸術と抗議の一形態として、それがどれほど難しいかを強調するために、両膝立ちでゆっくりと這いながらそれを行いました。障害者や高齢者がボストンのいくつかの通りを横断できるようになりました。

6月7日の「抗議活動」は、パターソンのボストン交通局（BTD）とのアーティスト・イン・レジデンシー（AIR）の一環で、計画立案者や地域住民に、進行中のマタパン広場交通行動計画の課題について人々の目を向けさせることを目的とした。マッタパン広場のような主要な拠点に障害者のために存在する本当の「公共生活への障壁」。

結果がすべてを物語っていました。 パターソンは、ブルー ヒル アベニューの東側からカミンズ ハイウェイを越え、リバー ストリートを西に進み、マッタパン駅に戻るのに 45 分かかりました。 ブルー ヒル アベニューの南端には横断歩道がないため、彼女は一周することができませんでした。

「最後に見たいことが一つあるとすれば、それは実際にここを安全に一周できるかどうかだ」と29歳のパターソンはマッタパン広場でのインタビューで語った。 「小さいように見えますが、（リバー・ストリートの）向こう側に着いたとき、ブルー・ヒル・アベニューの4車線を横切ることはできなかったので、大きな影響がありました。 戻ってきて数えきれないほどの車線を渡らなければならず、それには長い時間がかかり、道路のこちら側で何をしなければならないかに到達する能力に大きな影響を及ぼしました。」

彼女が記者に話している間、歩行器、杖、補助具、車椅子を使用している十数人が困難と不安を抱えながら横断歩道を渡っていた。 1時間以上、車のクラクションの音が空気中に響き渡った。

マッタパン広場のプロセスに尽力してきたプロジェクトマネージャーのシャーロット・フリートウッド氏は、最近の会合で「抗議デモ」を「恐ろしい」と述べた。 彼女は、この行動が彼女と広場を利用し、その将来について計画を立てている他の人々の目を開かせたと語った。

その日、抗議活動参加者たちが遭遇したものには、安全な横断を妨げる壊れた歩行者用信号、右折中に横断を認めなかった運転手、車椅子に乗っている人にとっては視界が遮られ、困難な角度が多かった。 さらに、広場には音の聞こえる横断歩道がないという事実が、同じく這い回っていた盲目の活動家を妨げさせた。

「誰かが通りを移動する際に経験する非常に直感的なプロセスを他の人が見るのに役立つことを願っていました」とパターソン氏は言いました。 「クロールは、私が毎日外出しているときに街を歩いているときの気持ちと、家に帰るとさらに落ち込んでイライラしていることを表現したものでした。 それは、私や他の人々が航海する際に感じるその課題やその他の課題、そしてそれがいかに公の生活への障壁となり得るかを示すプロセスでした。」

また、車道と歩道が膝に突き刺さり、彼女はかなりの怪我を負いました。 「何週間もあざがあったのです」と彼女は語った。

彼女はまた、「防衛デザインに対するマニフェスト」と呼ばれる小冊子を作成しました。これは、マッタパン広場プロジェクトに取り組む都市計画者や市内の他の人々に知らせることを望んで残したガイドです。 彼女は、これが複雑な交通ネットワークを再構築する方法のモデルとして全国的に使用できると信じています。

パターソンは 4 歳から熟練したダンサーであり、手術により移動能力が制限された 2010 年以来、障害者コミュニティに参加しています。 しかし彼女はダンスを続けており、現在はパフォーマンスを披露し、芸術を擁護するアビリティーズ・ダンスのフルタイムディレクター兼創設者となっている。

ミシシッピ州出身の彼女は、11 年前にボストンに来て、ウェルズリー大学で生物科学の学位を取得し、ボストン大学で経営管理の修士号を取得しました。 彼女はロクスベリーの BalletRox の元エグゼクティブディレクターでもあり、ボストン、シカゴ、ニューヨーク市の数多くの舞台で彼女の振付が披露されています。