ジュリー・ラトナー、2023年のエレン・ハーマンソンサマーガラ、ランについて語る

1995 年に妹を乳がんで亡くした後、ジュリー・ラトナー博士は、ハンプトンズでは病気と闘いながら困っている女性たちを支援するサービスがほとんどないことに気づきました。

彼女はアン・チャルデュロが「エレンを讃えるべきだ、彼女は素晴らしい女性だった」と言ったのを覚えている。 そして、彼女はそうしました。

1997 年にラトナーと亡き妹のエミリー レビンによって共同設立されたエレン ハーマンソン財団は、5K の施設として誕生しました。 今年で28回目を迎える「エレンズ・ラン」。 しかし、この財団はレースを主催するだけではありません。

「人々は私に尋ねました、『なぜハンプトンズでランニングをしているのですか？』 裕福です」と彼女は回想し、特に「医療サービスが十分に受けられていない」女性にとっては、多くのサービスが必要だったと指摘した。 彼女は、シングルマザー、虐待的な関係にある女性、または経済的困難を経験している女性は、歴史的に質の高い医療を利用するのに苦労していると指摘しています。

「サウサンプトン病院と緊密に連携することで、サービスとテクノロジーの必要性が非常に大きいことに気づきました。」 2008年、サウサンプトン病院のボブ・チャロナー氏はラトナー氏に、エレンの名を冠した乳がんセンターに資金を提供するパートナーシップを提案するよう打診した。 9か月後、オープンしました。

研究は着実に進んでいますが、財団は研究活動に資金を提供していません。 彼らはケアに重点を置いています。 「特効薬はまだ見つかっていません」とラトナー氏は言う。「しかし、治療へのアクセスは常に必要です。」

ラトナー氏によると、エレン・ハーマンソン乳房センターを開設したとき、条件は 2 つだけでした。 2 つ目は、教育病院の厳しさと地域組織の温かさを融合させる方法を見つけることです。」

彼女は、エレンの治療体験（彼女はかなり冷たいと表現している）を目の当たりにした後、エレン・ハーマンソン乳房センターを訪れる女性がケア、温かさ、そして専門知識をもって迎えられるようにしたいと思ったと回想している。

「この施設は、米国放射線学会によって [乳房画像] センター オブ エクセレンスに選ばれました」とラトナー氏は述べています。

この財団は医療サービス以外にも、「エレンの井戸」を通じた乳がん生存者とその家族に対する教育支援と心理社会的支援にも重点を置いています。 これらのメンタルヘルスを中心としたサービスは、医療を補完するために必要なものです。

この財団はまた、スペイン語を話す患者と家族を支援するためにバイリンガルのソーシャルワーカーを雇用しています。

「心と体は切っても切れない関係にあります。 一方を治療せずに他方を治療することはできません」とラトナー氏は説明します。 「それはトラウマだ。 それは誰かにとって、そして家族全員にとって規制を破ることです。 命を脅かす病気にかかると不安は計り知れないものになります。 介護者にとって、それは大変な経験になるかもしれません。」

家族として、そして彼女の家族のために設立されたラトナー氏が、この財団が非常に家族志向であり続けるよう尽力して​​いることは明らかです。 すべては妹のエレンに遡ります。

「[エレンの]娘は、母親が健康で元気であることを知りませんでした。 私は彼女に素晴らしい母親がいたということを知ってもらうつもりです。 私は彼女が擁護者およびジャーナリストとして行った仕事を引き継ぎます。」

彼らの重要な目的を継続し続けることは簡単な仕事ではなく、ラトナーさんは長年にわたってコミュニティに「深く関わってくれた」ことに感謝の意を表します。

「プログラムを継続するにはイベントに頼っています」と彼女は今後の実行について語ります。 「これはまさに素晴らしい、素晴らしいコミュニティイベントです。 約850名のランナーが参加する予定です。 それはパーティーのようなもので、素晴らしいコミュニティイベントです。 私たちには、真剣に走るランナー、楽しむランナー、そしてウォーキングをする人や乳がんサバイバーもいます。」

今後開催されるサマーガラについて、彼女は「私たちのコミュニティに影響を与える良いことをしているということを知って楽しい、素敵な時間」と呼んでいます。

「このコミュニティの一員になれるのは大きな光栄です」と彼女は付け加えた。

ラトナーさんは、ハンプトンズには寛大な住民が多いため、「非常に多くの慈善団体が資金集めに来ている」と語り、夏の祝賀行事に参加するよう勧めているが、その理由は単純だ。実際に私たちのコミュニティを直接支援しています。」